Sonntag, 5. April 2009

" Our first ... / Unser erstes ... "


... BBQ of this year ...

we had today at the lunchtime ... and it was delicious !

That was very nice to sitting outside at the terrace and to enjoying the sun again after the long winter. Have a nice Sunday !

________________________________________

...gegrilltes Steak in diesem Jahr . Heute Mittag haben wir die diesjährige Grillsaison eröffnet ...

... und es war lecker ! Es war schon richtig angenehm auf der Terrasse zu sitzen und die Sonnenstrahlen zu genießen .
Einen schönen Sonntag noch !

12 Kommentare:

Walker hat gesagt…

Lovely, looks delicious.

Firefly the Travel Guy hat gesagt…

Looks like you would make any South African man proud. SA men are tops when it comes to having a braai (what we call a bbq). Most SA men do it evey weekend.

You can ad me to your blog list with pleasure. Its always a honour when I fins somebody has done so. Thanks.

Klasse-Kleckse hat gesagt…

Oh, wenn ich DAS gewußt hätte;-)

Gruß Uschi

evchen hat gesagt…

Da mag man sich gleich dazu setzen. Total toll und gemütlich :o)
GLG Eva

Josie hat gesagt…

Da freue ich mich auch wieder drauf..aber heute regnet es hier schon wieder :-(
GGLG
Elke

sonia hat gesagt…

Wir hatten auch dieses Vergnügen!
LG
sonia

einchen hat gesagt…

hach sieht das gemütlich aus!

wir haben auch angegrillt
am freitag

lg einchen

dawn hat gesagt…

How exciting. We used our barbecue the other day, but the snow still is covering the ground and it is only 10˚C during the day.

Tinimi hat gesagt…

Ohhhhhhhhhhhhhh...da läuft mir aber das Wasser im Mund.....

GGGlg, Chris

Frileluna hat gesagt…

Ich habe mir heute auch schon überlegt, die Grillsaison das Osterwochenende zu eröffnen.

Dein schön gedeckter Tisch sieht echt sehr einladend aus.

GLG Frieda

The Jackson Files hat gesagt…

How awesome. Yay! Summer soon for you. Winter for us. Boo!

Anonym hat gesagt…

We've had a barbecue about a week ago, but we ate inside. It was still a bit chilly for an outdoor picnic. We've been hitting some mid teen temperatures now. Spring is finally starting to show up.