Sonntag, 9. Dezember 2007

" Blogoversary ... / Blog - Geburtstag ..."

One year ago I started this blog.Thanks to everyone who's been reading since the first post and any one else who has stopped by along the way. It´s nice and funny to have a blog. A especial " Thanks " to all my true foreign blog friends around the world.I am glad to know you all. I don´t like miss nobody from you !Excuse me please my bad english! I hope you understand always what I have written in my posts.I try always to translate my posts without a translator only with a dictionary book or Anne´s help and sometimes is it not so easy.I know my grammar is bad but maybe funny to read for you!Thank you again for reading and commenting in my blog!!!!
" Happy birthday my blog !"
_________________________________________________
Heute vor einem Jahr hatte auch ich mich entschlossen einen eigenen Blog zu eröffnen !Zuvor hatte ich schon in anderen Blogs gelesen und bin dadurch auf den Geschmack gekommen.
Nun ist das schon ein Jahr her - wer hätte das gedacht ?Ich hätte nicht geglaubt ,das ich das solange durchhalte !Aber es hat richtig Spaß gemacht. Hiermit möchte ich mich recht herzlich bei euch allen bedanken , die hier in meinen Blog lesen ! Vielen Dank dafür ,denn ohne euch gäbe es den Blog nicht!!!!

Kommentare:

Zaak hat gesagt…

Congrats!! You're doing a great job. I'm always impressed at your creativity and industry when I visit.

Antonie hat gesagt…

Herzliche Glückwunsch!!!
Ich schaue mir gerne Deinen schönen Blog an.

LG Tonie

Gabis Naehstube hat gesagt…

Hallo Steffi,

herzlichen Glückwunsch zum Blog-Geburtstag. Schön, dass Du Dich vor einem Jahr dazu entscheiden hast. Ich schaue immer wieder gerne bei Dir vorbei.

liebe Grüße
Gabi

Marina hat gesagt…

happy birthday zu deinem bloggeburtstag

lg
marina

Beate hat gesagt…

Na dann herzlichen Glückwunsch und weiter so!!!

Liebe Grüße Beate

FRILELUNA hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch!

Auch ich freue mich immer wieder hier bei dir herein zu schauen. Mach weiter so.
Ich wünsche dir und deiner Familie noch ganz einen schönen 2. Adventsonntag.

GLG Frieda

saffron hat gesagt…

Happy Birthday to your blog from me, too!!

Your blog is very fun and interesting, I'll come back :)

"J" hat gesagt…

Way to go!!! That ROCKS!!! Since I just started doing this last week...I have a long time to go to catch up with you! I look forward to reading on....

=)

Happy 1 year blog day to you...
Happy 1 year blog day to you...
Happy 1 year blog day dear Steffi...
HAPPY 1 YEAR BLOG DAY TO YOU!!!!
& many more!!!

Marja hat gesagt…

Congratulations and I am happy to have you. Like your blog and you.
What a great cake. I am getting hungry now and eh your english is perfect.

Lynne hat gesagt…

Happy Blogoversary, Steffi! Always enjoy stopping by to see your beautiful creations.

Beckie hat gesagt…

Happy Blogoversary! I am glad that I found your blog I so enjoy reading it. I think you do great with your English.

syko kajsa hat gesagt…

Happy bloggiversary! And vielen dank für commenting on my blog!

Brigitte hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch zum Einjährigen Bloggeburtstag liebe Steffi und
ich hoffe du hast auch weiterhin Spass daran !!!


LG
Brigitte

ChrisB hat gesagt…

Happy first anniversary Steffi. Your English is very good and we all love your photos.

bbZuSh hat gesagt…

Happy birthday blog :P

benbino hat gesagt…

liebe steffi,
herzlichen glückwunsch zum blogoversary! ich komme immer wieder gern bei dir vorbei!

schön, daß es 'mausbärs näkiste' gibt.

gglg
ute

tina-kleo hat gesagt…

Ah, das ist ja toll, dass du das Datum noch weißt, staun...... wie schön und

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH

auf noch weitere tolle BLOG Jahre!!!

GGLG Tina

einchen hat gesagt…

hey.... toll. hoffentlich halte ich auch so lange durch. mir macht es aber auch viel spaß.... hätte ich ruhig doch schon eher angefangen... ;o)

die allerherzlichsten glückwunsche zum bloggeburtstag!!

lg einchen

hannapurzel hat gesagt…

Na, HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!!!! Aber ganz ehrlich: ICH LESE SOOOO GERNE in Deinem schönen Blog!!!!
GLG Isabelle

Josie hat gesagt…

Gratuliere zu Einjährigen...auf die nächsten Zwanzig *grins*
LG
Elke

frannie hat gesagt…

happy blogoverasary Steffi!!!! You are one of my very favorite bloggers and a dear friend!!! I love your blog!!!

and your English is a million times better than my German!!!!

linas traumwerkstatt hat gesagt…

Auch von mir HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH nachträglich :O))

LG Christina

Karin hat gesagt…

Na dann auf ins nächste Jahr.

Mit genau so vielen bunten Bildern von dir, auf die freue ich mich immer besonders.

Liebe Grüße Karin

Kerstin hat gesagt…

Happy Birthday,

ein super Outfit hat Dein Blog. Gefällt mir ganz gut. Ist es ok wenn ich Dich bei mir verlinke ?

LG
Kerstin

Debbie hat gesagt…

Congrats, Steffi!! I think yo do a wonderful job translating to English AND I appreciate the effort. Here's to another year. :)

Alix hat gesagt…

Happy Blog Birthday! it's my first visit I saw your comment on J's page and thought your logo was too cute so I thought I'd drop by.
Your English is amazing and I love your header

Sirdar hat gesagt…

Happy Blogaversary!!! One year down...hopefully many more to come. Thanks for being a blog friend.

anseva hat gesagt…

Zu Deinem einjährigen alles gute.Auch ich schaue sehr,sehr gerne bei Dir vorbei.
GLG Anja

la bellina mammina hat gesagt…

CONGRATULATIONS Natalie
KUSSEN von Singapore (he, he , is that right??:-)

Kiwi hat gesagt…

Herzlichen Glückwunsch zum Bloggeburtstg. Ich gucke immer gern bei dir vorbei, wobei ich bei Deinem Tempo, das du vorlegst, kaum mithalten kann... :O)

LG Sandra

Heather hat gesagt…

Congratulations on your blogiversary!

I think you do a wonderful job on your translations!

Erica hat gesagt…

Happy Belated Bloganniversary!

Dawn hat gesagt…

Happy Bloggiversary. You do very well with your English and I always smile when I read your comments and the posts because it is a part of who you are and it warms my heart. I love having you for a blog friend and I have enjoyed visiting since I started blogging. Your one year bloggiversary was the same day as my 6 month bloggiversary.

Peter hat gesagt…

Congratulations Steffi, on your Blog Anniversary and do please continue to post such delightful posts..