Mittwoch, 22. August 2007

Nathalie´s first time ... / Nathalie´s erster Versuch ...


...at my sewing machine !Today Nathalie has sewed her first time at my sewing machine ( with my help)! She sewed a small sleeping bag for her little mouse . And I find for her first time she has done her work really good!
___________________________________________________
... an meiner Nähmaschine ! Heute hat Nathalie das erste Mal an meiner Nähmaschine ,mit meiner Hilfe, probiert zu nähen und entstenden ist dabei ein kleiner Schlafsack für die kleine Maus! Ich finde für´s erste Mal hat das Nathalie schon richtig gut gemacht!

8 Kommentare:

frannie hat gesagt…

great job Nathalie!!!! much better than I can do!

Brigitte hat gesagt…

eine so süße Idee! das hat sie ganz toll gemacht das finde ich auch !

LG
Brigitte

Beate hat gesagt…

Das habe ich schon im Blog bewundert. So ein süßs Bettchen für die kleine Maus! Auch die Zierstiche sind ganz super!

LG Beate

Anonym hat gesagt…

Hey Ihr Beiden!
Toll gemacht, Nathalie! Na dann schick ich Dir mal Monas Betthasen vorbei...allerdings ist der etwas größer, kicher...
Seid ganz lieb gegrüßt
Petra, Mona und Lea

Heather hat gesagt…

How awesome! It won't be long until she is making things like her mom!

la bellina mammina hat gesagt…

Well done Nathalie! A cute little bed!

ChrisB hat gesagt…

I can see she is going to take after her mother !!

my4kids hat gesagt…

Like mother like daughter...very talented.