Samstag, 6. September 2008

" BBQ - party ... / Grillabend ... "



At our street we celebrated today our yearly " BBQ - party " with a big bonfire .We live in a little street where often move neighbours away and so is such yearly BBQ - party a good way to saying " Welcome " to the new neighbours or to saying " Good bye " when they must move again .It was a really nice evening and luckily we had good weather . See you next year again !
_______________________________________________

Heute Abend fand das alljährliche " Straßenfest " statt .Zu diesem Event trifft sich die gesamte Nachbarschaft aus unserer Straße zum Grillen mit anschließenden Lagerfeuer . Dieser gemeinsame Grillabend findet in unserer Straße einmal im Jahr statt und dient dazu die neu zugezogenen Nachbarn zu begrüßen und die , die wieder wegziehen müssen zu verabschieden .Es war ein netter Abend !Glücklicherweise hat auch das Wetter gut durchgehalten,obwohl es anfänglich gar nicht so gut aussah ! Dann bis zum nächsten Grillfest 2009 !


14 Kommentare:

einchen hat gesagt…

na das sieht ja nach einem tollen abend aus

lg einchen

Marja hat gesagt…

Oh what a great way to spent time together. Looks you a great time
We had some bonfires on the beach with scouting In summer there are no fires allowed though.

Josie hat gesagt…

Das ist ja eine schöne Sache und "Neue" fühlen sich bei euch bestimmt gleich willkommen
LG
Elke

Carla hat gesagt…

What a wonderful way to celebrate friendship and the summer end. Looks like fun.

The Jackson Files hat gesagt…

Wow! What a lovely thing to do. So cool.

Anonym hat gesagt…

Hi Steffi,

This is Martha, Rebecca's sister (or should I say Jackson's Aunt) and mom of cousin Lily. I just had to write to say a huge big THANK YOU for the most beautiful dresses for my little girl, as well as the gorgeous t-shirt and fleece. They are absolutely stunning and she adores them. It really was so kind of you.
I can't thank you enough!

Frannie hat gesagt…

that is a big fire!! glad that the bbq was a success!

Frileluna hat gesagt…

Das war sicher ganz ein tolles Fest, so wie es aussieht.

GLG Frieda

Anonym hat gesagt…

How nice that you have that, similar to what we do here. I remember when you had that last year also. How fun.

Anja F. C. hat gesagt…

Wow, ich dachte die Sued-Afrikaner sind Feuermacher...nun fehlen nur noch die Tiere, so wie auf Safari.

Anja

irinaindira hat gesagt…

wanderful moments!

Anonym hat gesagt…

What an excellent idea - and certainly will be wonderful especially for those who are new to the area.

Glad the evening included good weather.

LiveTravelMex hat gesagt…

Na DAS nenne ich mal ein Feuer!! :)

my4kids hat gesagt…

I love neighborhood bbq's looks like fun!