I sewed a tunic for Nathalie and it´s our first piece for the nearly autumn . I found the pattern in the newest " Ottobre " magazine autumn 4/2008 . The pattern is really simple and fast to sew.The fabric is a beautiful striped and printed jersey named " Tina " by Hilco and which I bought it here : Michas-Stoffecke .
______________________________________________
Ich habe das erste Herbstteilchen genäht .Es ist eine Tunika aus Jersey nach einem Schnitt aus der neuen " Ottobre " Herbst 4/2008 . Der Schnitt ist sehr schnell und einfach zu nähen .Die Tunika habe ich für Nathalie in der Größe 170 genäht , wobei die Gr. 164 vielleicht auch noch gereicht hätte . Der Jersey ist aus der aktuellen Herbst-/Winterkollektion von Hilco und heißt "Tina". Gekauft habe ich den schönen Jersey in Michas-Stoffecke .
29 Kommentare:
richtig schöne tunika!!!
lg einchen
She is so cute! You did a great job! Very stylish!!!
wow!..die Tunika sieht klasse aus und auch der Stoff ist super schön.
liebe Grüße
Ute
Klasse, der Jersey ist wirklich toll für große Mädchen!!
LG Beate
Love the tunic - VERY cute!
You did a wonderful job! The tunic is beautiful!
wow Steffi, die Tunika ist grandios schön !!!
und der Jersey ist ja toll, den hab ich letzte Woche eindeutig übersehen, ok ich hab nicht nach Jersey gesucht ;O)
liebe Grüße
Brigitte
Die Tunika sieht ja klasse aus und ein schönes Stöffchen habt ihr dazu ausgesucht.
Meine liegt noch und wartet auf Stoff :-(
LG
Elke
Ohhhhhhhhhhh wunderschön...steht Ihr fantastischhhhhhhhhhhh....
GGlg, Chris
WOW das steht deiner tochter ausgeprochen gut!!!!
gglg gina
LOVE Hilco...that print is Gorgeous!!!
I love that Steffi...your daughter is such a cutie!!!!
Good job!!!
cute tunic and very cute model!!
Very nice and it looks good on her. Something new she can wear to school in a few weeks.
I love the tunic Steffi! Looks great.
was für eine wunderschöne tunika. sie sieht klasse aus.
und was für eine wundervolle bank im hintergrund ;o))
gglg
ute
Wunderschön sieht die Tunika aus. Es ist auch ein klasse Schnitt.
und der Stoff erst, super steht Natalie sehr gut.
Liebe Grüße Karin
I love the fabric and that tunic looks great on Natalie.
It looks like you did a great job on the tunic. My mom used to sew all the time. She made some extra money during World War II, sewing different things. It made buying things like butter and cheese a lot easier than trading eggs for them. Nice post.
also "TINA" gefällt mir!! schon wegen des namens!! *lach* ne aber echt super süß!!! schön geworden und richtig toll fotografiert!
Dienstagsgrüße mit Regen :-( Tina
I love the tunic Steffi, you should make one for you to wear as well.
eine "tT" ~ tolle Tunika !!!
gefällt mir sehr !
Liebe Grüße
Nina
;o)
That is very gorgeous, I love the fabric.
I can't believe you're starting to think about autumn already - the summer seems to have flown by.
Thank you for your lovely comments on our new blog. Yours is a great blog too, lovely top you made your daughter. happy sewing :)Kylie
Tolle Tunika und der Stoff hat mir schon in der Ottobre so gut gefallen!
Ich habe den Schnitt auch schon ausprobiert, bin ganz angetan von dem Schnitt!
LG Linda
Rachel says Thank You for her birthday wishes!
Janelle ;-)
I haven't heard from you?!?!? I hope all is okay?!?!?!
Just checking in!!!!!
I love that tunic! I haven't yet attempted that Ottobre pattern, but you make it sound so easy and fun... and your finished product is lovely (as well as your model)! :)
Hey Steffi...I've given you an award...stop by my blog!!!!! :)
die tunika ist klasse und steht deiner Tochter ausgezeichnet.
LG
Evelyn
Kommentar veröffentlichen