Freitag, 25. April 2008

" Girl´s Day ... "

Yesterday was " Girl´s Day " here in Germany . This is a day about professional future prospects for Girls and are they invited to an open day for girls - the Girls'Day.The day is a school project to girls in the age of class (grade) 5 to 10 . Informations about this project you can read here :http://www.girls-day.de/english_information
Nathalie went at the work from her dad (bureau,office) . Nathalie is at the moment in class (grade) 6 and she has still 6 years time before she finish the school . So she has still some years time to thinking about her professional future . At the moment Nathalie likes a work something with animals or weather research (Meteorology).
But time goes by so fast ... !
__________________________________________________

Gestern war der alljährliche " Girl´s Day " und Nathalie verbrachte einen Tag mit auf der Arbeitsstelle ihres Papas . Der " Girl`s Day" ist ein Schulprojekt für Mädchen der 5 . - 10 . Klassen und soll zur beruflichen Orientierung dienen und einen kleinen Einblick in die Arbeitswelt nach dem Schulabschluss zeigen . Mehr Informationen über dieses Projekt kann man hier : http://www.girls-day.de/ nachlesen . Nathalie geht im Moment in die 6. Klasse und noch hat sie ein paar Jahre Zeit sich Gedanken um ihre berufliche Zukunft zu machen . Im Moment möchte sie noch einen Beruf , in dem sie etwas mit Tieren zu tun hat oder in der Wetterforschung (Meteorologie).
Aber die Zeit geht so schnell vorbei ... !

13 Kommentare:

lola hat gesagt…

muchas gracias por visitar mi blog,vuelve cuando quieras seras bien recibida un beso desde españa

Beccy hat gesagt…

What a great idea. It's good that Nathalie has an idea of what she would like to do, Mollie only knows the things she wouldn't like to do!

Josie hat gesagt…

Den Girls Day fnde ich eine tolle Sache..wenn ich dran denke,wie das bei uns damals war...ein Tag als "Praktikum" und Ende:-(
Aber bei Natalies Kreativität wird sie doch hoffentlich in keinem Büro hängenbleiben
LG
Elke

Anonym hat gesagt…

What a wonderful idea and also a great experience for your daughter. I bet she had a great time with her dad doing important work!
She looks very busy!
xx

Beckie hat gesagt…

It was 'take your daughter to work day' here yesterday. My 6th grader wanted to go to work with her dad, but it all fell through - I think he thought it would have been too boring for her. She has NO idea what she wants to do when she grows up.

Brigitte hat gesagt…

eine tolle Sache und dann darf "praktisch" beim Papa geschnuppert werden, das ist ja suuuuper !!!

LG
Brigitte

Anonym hat gesagt…

Time does go so fast. I was going to ask in the art post whether she was going to be an artist. Our C (13) would like to be a vet. J would like to do music. T is not sure but after his sailing trip may want to do Marine Biology. Z will do some kind of media, I think. She is only 11 so may change her mind.

Carla hat gesagt…

Time does go by fast. I can hardly believe another week has gone by. And I'm sure that before you know it Natalie will be all grown up and you'll wonder where all that time went.

Marja hat gesagt…

hi steffie what a good idea for the girl to have a glimpse of worklife. Than they get a better sense of purpose.

Tinimi hat gesagt…

na, immerhin hat sie schon Ideen was sie vieleicht werden will..mein 19 Jähriger hat noch keinen blassen Schimmer was er mal werden soll*seufzt*

GLG, Chris

Anonym hat gesagt…

oooooooooh wie schön!!

Bei uns hieß es "Zukunftstag" und auch die Jungen durften das zweite Jahr bereits "schnuppern", letztes Jahr Amt bei Mama und dieses jahr als Erzieher bei Hannah im Kiga :-) tolle SACHE!

Und wie ich sehe, ein voller Erfolg bei euch......

GGLG Tina

Debbie hat gesagt…

Girls Day. I like that! What a great idea.

Writer in Residence hat gesagt…

An excellent choice of career and one in which I do hope will be achieved.

I hope many countries around the world will adopt similar idea for both girls and boys.