Guests... / Gäste ...

... from the U.S.A. Last weekend visited us the "Blue Lake choir" from Michigan,USA .This choir visited Anne´s choir here in Hamburg already last year and they were our guests. The members of the Blue Lake choir are at the moment on their tour around diffrent countries in Europe.Next year in summer 2008 Anne´s choir go for a exchange to the Blue Lake camp here:http://www.bluelake.org/camp.html .It was a really nice and exciting weekend between the 2 choirs. So they were together on the North Sea.
A especial highlight was the last concert together on Monday evening in the church.The concert was fantastic and a nice way to say "Good bye" and see you 2008 again!Unfortunately have my pictures bad quality . Sorry!

________________________________________________

... aus den USA. Letztes Wochende besuchte uns ,das heißt Anne´s Chor, der "Blue Lake choir aus Michigan,USA. Dieser Chor war auch schon letztes Jahr,im Rahmen seiner Europa-Tour,hier in Hamburg und unsere Gäste.Die Besetzung der Mitglieder,außer des Chorleiters,wechselt aber jedes Jahr.Es war wieder ein schönes und erlebnisreiches Wochenende zwischen den beiden Chören.So haben sie z.B. zusammen eine Watt-Wanderung an der Nordsee unternommen.Ein besonderer Höhepunkt war das Abschlusskonzert beider Chöre am Montagabend in der Kirche.Nach einigen Zugaben klang der gelungene Abend mit einem " Auf Wiedersehen 2008 " aus.Nächstes Jahr im Sommer wird dann Anne´s Chor zum Austausch und Gegenbesuch ins Blue Lake Camp fliegen.Wer mehr darüber wissen möchte,kann sich hier auf der Homepage informieren: http://www.bluelake.org/camp.html .Sorry wegen der grottenschlechten Foto´s.