Donnerstag, 3. Mai 2007

Kleid "Uta" / Dress "Uta"



Ich mußte auch gleich den neuen Farbenmix-Schnitt "Uta" ausprobieren. "Uta" ist ein klasse Kleiderschnitt für viele Varianten z.B. als Strandkleid. Ich habe 2 Kleider in der Gr. 98/104 und 110/116 genäht. Für das Oberteil habe ich einen süßen Jersey von Hilco "Girlie" verwendet und das Rockteil ist ein Baumwollstoff von Hilco. Das Kleid kann natürlich auch ganz aus Jersey genäht werden.Das probiere ich demnächst auch mal aus.
"Uta" ist wieder ein Schnitt mit Suchtfaktor und richtig schnell genäht. Die Kleider sind für die beiden Mädchen einer Bekannten bestimmt. Das Kleid habe ich übrigens, in einer ähnlichen Variante bei Elke gesehen und es gefiel vom Stoffmix und der Verarbeitung richtig gut : www.prinzessinnen-traum.de .
___________________________________________________

I bought the new pattern of Farbenmix "Uta" ."Uta" is a really beautiful pattern for diffrent dresses, to example for a easy beach dress. I sewed two dresses in sizes 98/104 and 110/116. The fabrics are cute jersey "girlie" of Hilco and the other is a beautiful cotton fabric of Hilco too. For the next dress of this pattern I like use only a jersey fabric. "Uta" is a "must have" pattern and really easy and quick to sewn.
This dress I saw already at Elke ´s website : www.prinzessinnen-traum.de. I love Elke´s style of her clothes very.

The dresses are for the 2 sweet girls .

11 Kommentare:

anseva hat gesagt…

Die sind aber ganz süß geworden.Da werden sich die beiden sicher freuen.Vielleicht sollte ich mir doch auch den Schnitt kaufen,*grübel*,denn der sieht echt Klasse aus.
LG Anja

frannie hat gesagt…

those are so cute! I love them.

You must spend a fortune on fabric!

Portrait of Peter hat gesagt…

I cannot wait to see what - you will come up with for your baby nephew 'Tom'.

You are so very talented Steffi.

Beccy hat gesagt…

Gorgeous and what lucky girls.

Beate hat gesagt…

Wie süß ist das denn! Der Girls-Stoff ist ja der Knaller!

LG Beate

Carla hat gesagt…

It's adorable!!! The perfect beach dress.

Josie hat gesagt…

Das sieht mal wieder toll aus.Neuer Schnitt???Muss wohl mal wieder bei Farbenmix reinschauen.
LG
Elke

my4kids hat gesagt…

I love love love those dresses Steffi! My girls would love them also...I need your sewing talent really I do.

Brigitte hat gesagt…

Das ist dir sowas von gelungen, ganz toll !!!
Ich hab mir den Schnitt nun endlich für morgen vorgenommen :o)

LG
Brigitte

The Wooden Spool hat gesagt…

Cute dresses!!! Love your gorgeous things here!

Debbie hat gesagt…

Very adorable little dresses.