Montag, 26. März 2007

Eine nette Überraschung / A nice surprise


Gerade kam Nathalie aus der Schule. Das frisch gestrichene Klassenzimmer ist bei allen Mitschülern aus Nathalie´s Klasse sehr gut angekommen. Als kleines Dankeschön an die Eltern,die bei der Renovierung am Samstag mitgeholfen hatten ,wurde dafür im Kunstunterricht eine "Dankeschön-Karte" gemalt und alle Schüler haben darauf unterschrieben! Ist das nicht eine süße Idee ?!
________________________________________________
Just came Nathalie from the school. The freshly painted classroom has come with all school-friends from Nathalie's class very well. As a small "thank-you " for the parents who had helped with the renovation on Saturday,they was painted a "Thank you - card" for it in the art lessons and all pupils signed on it! Isn`t it a sweet idea?!

9 Kommentare:

Beccy hat gesagt…

What lovely cards.

my4kids hat gesagt…

Those are great cards what a great idea from the class.

ChrisB hat gesagt…

Have just dropped by via beccy enjoyed reading your last few posts and looking at the photos.

Anonym hat gesagt…

Nice bright cards to go with a nice bright room. It's always nice to be appreciated and especially nice to see the children appreciate their room so much.

Anonym hat gesagt…

The cards sind wunderfull. I think, das the teacher has sich many freud über so nice thinks.

Debbie hat gesagt…

Lovely cards and beautiful colours. Very thoughtful.

Oooo hat gesagt…

Very sweet! It´s a beatiful card!!

Besitos para tí y tu familia!!

Ale

Andrea hat gesagt…

Hallo Steffi,
das ist ja lieb !

LG Andrea

Anonym hat gesagt…

That was nice of them. You did a lot of hard work and it looks nice. They obviously appreciated it.